- Language: English, French - ISSN: 0319-1419 - Availability: 1973-1982 - Title changed to 'Human Communication Canada : Communication Humaine Canada' since 1983. 
- Language: French - ISSN: 1624-4184 - EISSN: 2105-2522 - Availability: 2008-present - Only HTML format articles are free; access to PDF is reserved for subscribers. 
- Language: French - Publisher: EDP Sciences - ISSN: 1147-9213 - EISSN: 1958-556X - Availability: 1989-2010 
- Language: French, English, Spanish, Portuguese - EISSN: 1950-5701 - Availability: 2011-present 
- Language: Italian, French, Spanish, German - ISSN: 0394-3054 - EISSN: 1591-0733 - Availability: 1986-2009 
- Language: English, French - ISSN: 0851-2914 - Availability: 2009-2011 
- Language: French - ISSN: 1639-6073 - EISSN: 2101-0609 - Availability: 2009-present 
- Language: English, French - EISSN: 1780-678X - Availability: 2000-present 
- Language: English, French - Publisher: Open Humanities Press - ISSN: 1780-678X - Availability: 2009-present 
- Language: French - EISSN: 1778-3801 - Availability: 2005-present 
- Language: English, French - Publisher: University of Alberta (Canada) - ISSN: 1918-8439 - Availability: 2010-2011 
- Language: French - Publisher: Université Aix-Marseille (France) - EISSN: 2107-027X - Availability: 2010-present - Only HTML format articles are free; access to PDF is reserved for subscribers. 
- Language: French - ISSN: 0020-0093 - EISSN: 1777-5876 - Availability: 1936-2005 
- Language: French - ISSN: 0022-9838 - EISSN: 1783-1601 - Availability: 1979-2004 
- Language: French - ISSN: 0020-0204 - EISSN: 1952-4056 - Availability: 2003-present (embargo: 36 months) 
- Language: French, English - ISSN: 1265-499X - Availability: 1997-2010 
- Language: French, Arabic - ISSN: 1111-2050 - EISSN: 2253-0738 - Availability: 1997-2015 
- Language: French - ISSN: 1630-7305 - Availability: 2001-present 
- Language: English, German, French, Spanish - ISSN: 1553-3069 - Availability: 2005-present 
- Language: French, Portuguese, Spanish - Publisher: Universidade de São Paulo - EISSN: 2447-9020 - Availability: 2015-present